Le rebond d'Apple Collage pour l'ordinateur individuel